{"id":225,"date":"2019-09-05T20:44:57","date_gmt":"2019-09-05T18:44:57","guid":{"rendered":"https:\/\/verazerwas.de\/?page_id=225"},"modified":"2026-06-18T12:47:54","modified_gmt":"2026-06-18T10:47:54","slug":"trauma-is-freezing-trauma-separates","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/trauma-is-freezing-trauma-separates\/","title":{"rendered":"Trauma is freezing. Trauma separates."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A small system learns quickly how to survive. It adapts. It relies on itself. And it leaves itself on the inside in order to remain connected on the outside.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Therapy follows a movement: Arriving. Staying. Moving forward.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Arriving<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arriving in one&#8217;s own experience. In one&#8217;s own emotions. In a space where something is allowed to be.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Staying<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When we no longer have to look away. When we begin to understand what it has cost us to become who we are. Then we can stay. In the moment. In connection.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Moving forward<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From this acceptance, clarity can emerge.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">And with it, the courage to let go of the hope for a different yesterday.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When our own truth is no longer negotiable, the future begins to open. There is a moving forward. Without a railing, but with ground that holds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When curiosity and wonder become our new companions, something can begin to move.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Because safety is not the absence of danger.<br>Safety emerges through connection.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A small system learns quickly how to survive. It adapts. It relies on itself. And it leaves itself on the inside in order to remain connected on the outside. Therapy follows a movement: Arriving. Staying. Moving forward. Arriving Arriving in one&#8217;s own experience. In one&#8217;s own emotions. In a space where something is allowed to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-225","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trauma Therapy Bremen | Hakomi &amp; Compassionate Inquiry<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Arriving, staying, moving forward. Body-oriented trauma therapy in Bremen &amp; Online. Relate differently to what is present in your life today.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/verazerwas.de\/en\/trauma-is-freezing-trauma-separates\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trauma Therapy Bremen | Hakomi &amp; Compassionate Inquiry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arriving, staying, moving forward. Body-oriented trauma therapy in Bremen &amp; Online. Relate differently to what is present in your life today.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/verazerwas.de\/en\/trauma-is-freezing-trauma-separates\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vera Zerwas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T10:47:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verazerwas.de\\\/en\\\/trauma-is-freezing-trauma-separates\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verazerwas.de\\\/en\\\/trauma-is-freezing-trauma-separates\\\/\",\"name\":\"Trauma Therapy Bremen | Hakomi & Compassionate Inquiry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verazerwas.de\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-05T18:44:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T10:47:54+00:00\",\"description\":\"Arriving, staying, moving forward. Body-oriented trauma therapy in Bremen & Online. Relate differently to what is present in your life today.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verazerwas.de\\\/en\\\/trauma-is-freezing-trauma-separates\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/verazerwas.de\\\/en\\\/trauma-is-freezing-trauma-separates\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verazerwas.de\\\/en\\\/trauma-is-freezing-trauma-separates\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/verazerwas.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trauma is freezing. Trauma separates.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verazerwas.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verazerwas.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vera Zerwas\",\"description\":\"HEILPRAKTIKERIN F\u00dcR PSYCHOTHERAPIE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/verazerwas.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trauma Therapy Bremen | Hakomi & Compassionate Inquiry","description":"Arriving, staying, moving forward. Body-oriented trauma therapy in Bremen & Online. Relate differently to what is present in your life today.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/trauma-is-freezing-trauma-separates\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Trauma Therapy Bremen | Hakomi & Compassionate Inquiry","og_description":"Arriving, staying, moving forward. Body-oriented trauma therapy in Bremen & Online. Relate differently to what is present in your life today.","og_url":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/trauma-is-freezing-trauma-separates\/","og_site_name":"Vera Zerwas","article_modified_time":"2026-06-18T10:47:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/trauma-is-freezing-trauma-separates\/","url":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/trauma-is-freezing-trauma-separates\/","name":"Trauma Therapy Bremen | Hakomi & Compassionate Inquiry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/#website"},"datePublished":"2019-09-05T18:44:57+00:00","dateModified":"2026-06-18T10:47:54+00:00","description":"Arriving, staying, moving forward. Body-oriented trauma therapy in Bremen & Online. Relate differently to what is present in your life today.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/trauma-is-freezing-trauma-separates\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/verazerwas.de\/en\/trauma-is-freezing-trauma-separates\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/trauma-is-freezing-trauma-separates\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trauma is freezing. Trauma separates."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/#website","url":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/","name":"Vera Zerwas","description":"HEILPRAKTIKERIN F\u00dcR PSYCHOTHERAPIE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verazerwas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}